2-Kanal Ton nicht abschaltbar

Aus M740 WikiWeb

Inhaltsverzeichnis

1 Status
2 Problem
3 Ursache/Vermutung
4 Lösung/Workaround
5 Betroffene Firmware-Versionen

Status

behoben

Problem

Beim 2-Kanalton wird neben dem Originalton meistens ein fremdsprachiger Synchronton übertragen (manchmal können dies aber auch Kommentare oder andere Infos sein). Da in diesem Sprachenwirr-warr kaum ein verständlicher Ton herauszuhören ist, kann man bei den meisten Empfangsgeräten einen der beiden Kanäle präferieren und den anderen ausblenden.

Ursache/Vermutung

Siemens musste wahrscheinlich dieses Feature aufgrund des fehlerhfaten AC3-Tons zurückstellen

Lösung/Workaround

Ab der FW 1.29.5 ist dieses Feature implementiert und lässt sich mit der grünen Taste aktivieren.

Alternativ kann auch evtl. mit der Fernbedienung des TV-Gerätes, bei der analogen Tonübertragung mittels Scart-Kabel, die entsprechenden Tonkanäle ausgewählt werden